Инспектори от „Регионалния отдел за контрол на качеството на течните горива“ в Южна България извършиха внезапна проверка на бензиностанция в село Козаново, община Асеновград. При оглед бе установено, че в резервоар, свързан с една от колонките за дизел, има 1 992 литра гориво, от които бе взета контролна проба и изпратена за лабораторен анализ. Лабораторните резултати показаха несъответствие по показателя „пламна температура“, свързан с безопасността и качеството на горивото, след което от Държавната агенция за метрологичен и технически надзор (ДАМТН) бе наредено изтегляне на въпросното гориво от пазара.
Още на следващия ден на същата бензиностанция бе доставена отделна партида дизел от почти 12 000 литра, придружена с декларация и сертификат за съответствие. Когато инспекторът издал предписанието към собственика „Велди 99” ООД, ограничението вече обхващаше общо 13 600 литра, включващи както първоначално взетата проба, така и новодоставеното количество, за което проба не бе взимана. Собствениците отказаха да изпълнят предписанието и първоначално подадоха жалба пред председателя на ДАМТН, която бе отхвърлена, след което мярката бе оспорена пред Административния съд – Пловдив.
По време на съдебното производство бе назначена съдебно-химическа експертиза, която констатира, че първоначално проверените 1 992 литра отговарят на изискванията. Съдът прие, че ДАМТН е действала неправомерно, когато е разширила забраната и върху отделна партида без да бъде извършено лабораторно изпитване на представителна проба, тъй като всяка партида следва да бъде оценявана самостоятелно. На тази база Административният съд – Пловдив отмени предписанието. Решението бе обжалвано пред Върховния административен съд, който потвърди отменянето и окончателно задължи ДАМТН да заплати 1 400 лв. съдебни разноски в полза на „Велди 99” ООД.