22-годишният Ервин Хоакин Гутиерес бе арестуван и е обвинен в убийство, след като 25-годишният му братовчед Натаниел Кавасос беше застрелян в жилищен комплекс в Албакърки в четвъртък вечерта, съобщи полицията. Тялото на Кавасос бе намерено на пешеходна алея между сградите около 23:00 часа. По данни на разследването инцидентът е последвал спор, който е ескалирал в сбиване и стрелба; официални лица посочват, че пострадалият е бил улучен в гърба.
Според показания на очевидци Гутиерес и Кавасос били заедно с още един техен братовчед през деня, пазарували и се върнали вкъщи, където приготвили зелени енчилади и употребявали алкохол. По време на вечерята Гутиерес повтарял, че чилито в неговата порция е по-люто и предизвикал Кавасос да опита от неговото. Кавасос възразил, че всички са яли от една и съща тава и не вижда разлика. Спорът прераснал в побой; свидетелите казват, че Кавасос ударил Гутиерес и го разкървавил, след което се отдалечил.
След това, по думите на свидетел, Гутиерес извадил пистолет, извикал „Ние сме семейство! Ние сме семейство! Как можахте да ми причините това?“ и произведел три или четири изстрела, които попаднали в гърба на Кавасос. При огледа на мястото близо до тялото, на около 10 метра, бил открит и пистолет, който разследващите свързват с Кавасос. След стрелбата Гутиерес напуснал местопрестъплението, а по-късно в Snapchat написал: „Наистина ли е мъртъв? Не исках да го убия, но не исках и той да убие мен“, съобщават органите. 22-годишният мъж бе задържан късно в петък в Столичния център за задържане на окръг Берналило и срещу него е повдигнато обвинение в убийство.