Жител на пловдивско село от Община Садово бе признат за виновен за серия кражби от метална каса в дома на свой съсед. Престъпленията бяха извършвани в продължение на няколко месеца, като общата открадната сума достигна 10 500 евро (над 20 500 лева). Мъжът бе установен след подаден сигнал до полицията на 5 май, а върху розова керамична саксия пред сейфа бе намерен отпечатък от палеца на лявата му ръка, сочещ към извършителя. Той направи пълни признания и възстанови част от парите.
Поводът за серията кражби беше личен конфликт: местен жител научил, че жената, с която живеел, поддържала интимна връзка със съсед, местен животновъд, чието семейство имало доходи от работа в чужбина. От половинката си той научил и за наличието на метална каса в дома на съперника, както и, че ключът към нея обикновено се оставял върху сейфа и кодът не се използвал. Касата била поставена в коридора на първия етаж и прикривана зад картина с розова саксия и стъклена бутилка отпред.
По описанията на разследваните случаи кражбите били извършвани при посещения в дома на съседа, когато стопанинът отсъствал. Потърпевшият бил канен на гости, пиело се и вечеряло, след което обвиняемият се измъквал и влизал в съседската къща през отключени дворна и входна врата. Той включвал осветлението, премахвал укритието, вадел ключа, отварял касата, взимал плик с евро и прибирал част от банкнотите. Действията се повтаряли няколко пъти до април, като похарчените суми били използвани за лични нужди.
Разкритието настъпило в края на април, когато съпругата на потърпевшия се обадила от чужбина, че ще се прибере и помолила мъжа си да вземе пари за посрещане. Тогава липсата била установена и била подадена информация в полицията на 5 май. Криминалистите сравнително бързо идентифицираха извършителя по отпечатък върху саксията. Обвиняемият участва в следствен експеримент, възстанови механизма на престъплението и по-късно върна значителна част от откраднатите пари.
Делото премина през Районния съд в Асеновград, където мъжът изцяло признал вината си, посочил срама и поруганата чест като мотив и изразил съжаление. При определяне на наказанието бяха отчетени възстановената част от парите, добрите му характеристики и реабилитирани предишни осъждания. Районният съд постанови година лишаване от свобода, редуцирана по съкратената процедура с една трета; в решението бе допусната аритметична грешка и погрешно бе посочено девет месеца. По протест на прокуратурата и на защитата, Окръжният съд в Пловдив коригира присъдата на осем месеца лишаване от свобода, чието изпълнение бе отложено с изпитателен срок от 3 години. Осъденият бе задължен да заплати и разноските по делото в размер на 135,19 евро.